Экзамен по русскому языку для иностранцев

Получение сертификата

Иностранцы, подтвердившие свои знания, получают сертификат установленного образца.

Получает его лично в руки лицо, проходившее тестирование.

При невозможности получения сертификата лично, необходимо оформить доверенность на другое лицо, которое сможет получить сертификат.

Сертификат на знание русского языка выдается через 10 дней после сдачи экзамена.

Срок действия документа – 5 лет. Сертификат действует на всей территории страны.

Тестирование мигрантов проводят специальные центры при ВУЗах, входящие в российский тестовый консорциум.

К ним относятся головные центры тестирования (например, центры при МГУ, СПГУ, РУДН и др.) и локальные центры, у которых присутствует договор с одним из головных центров.

Критерии оценивания и проходной балл

1. За модуль по языку начисляется 62 балла.

Из них:

• грамматика и лексика – 50 баллов;
• говорение – 12 баллов.

За историю дается максимум 10 баллов (100%).
По основам законодательства аналогичные критерии – 10 баллов (100%).

Но дабы экзамен оказался пройденным, требуется набрать не меньше 66% баллов по каждому из разделов. Если один субтест решен на 60% и меньше, то выдается справка, которая позволяет пересдавать модули.
На нашем портале вы можете найти полезную информацию на тему получения гражданства РФ иностранцами. В частности, рекомендуем ознакомиться со следующими материалами:

1. Основания для приобретения гражданства РФ: требования, документы и особые условия.
2. Пошаговая инструкция по получению гражданства.
3. Составление автобиографии на гражданство РФ: образец написания.
4. Как подать заявление на гражданство РФ и избежать ошибок при заполнении анкеты?
5. Какие установлены сроки получения гражданства РФ и от чего они зависят?
6. Подробно о том, как выполняется проверка готовности гражданства РФ.

Что потребуется

Для сдачи экзамена на гражданство РФ, обязательно при себе нужно иметь:

• удостоверение личности с подготовленным нотариальным переводом и его копию;
• карту мигранта;
• заявление, заполненное собственноручно;
• ручку с синим стержнем.

Возможно потребуется что-то еще, но все тонкости нужно уточнить непосредственно в учреждении, которое будет проводить тестирование.

Стоит отметить, что сертификат после теста выдадут не всем, а только тем мигрантам, которые смогли набрать не менее 65% правильных ответов. Что же делать не прошедшим? Ответ прост – прийти на пересдачу. Однако, рекомендуется тщательно к ней подготовиться, чтобы снова не провалиться.

Для пересдачи, так же нужны будут документы, которые предоставляются на тестирование. Здесь стоит отметить, что придется повторно заплатить за проведение экзамена. Если вы снова не сдадите, то придется начинать все заново: сбор бумаг, оплату за услугу и прочее. Это н удобно и занимает много времени, поэтому если вы не уверены в своих силах, то лучше единоразово оплатить услугу подготовки к тестам и сдать все успешно, чем по 10 раз ходить на пересдачи.

Где сдаётся экзамен и выдаются сертификаты о знании русского языка для гражданства

Правом на проведение тестирования обладают 5 российских вузов:

• Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина,
• МГУ им. М.В. Ломоносова,
• РУДН,
• СПБГУ,
• Тюменский госуниверситет.

Данный список утверждён Приказом Минобрнауки №1394. Помимо этого вышеперечисленные учебные заведения имеют право заключать договоры с различными организациями по организации и проведению ТРКИ. Перечень этих организаций можно посмотреть по ссылкам:

• http://gct.msu.ru/lokalnye-tsentry/,
• http://www.pushkin.institute/Certificates/CGT/list.php,
• http://www.testrf.ru/index.php/kak-dobratsya,
• http://spbu.ru/science/expert/lang-centre/25283-mesta-provedeniya-testirovaniya.htm,
• https://www.utmn.ru/o-tyumgu/mezhdunarodnaya-deyatelnost/tsentr-adaptatsionnykh-praktik-i-testirovaniya/.

Чтобы сдать тестирование по русскому языку, необходимо предварительно связаться с одним из вышеперечисленных вузов или организаций и договориться о месте и условиях проведения экзамена.

После успешного прохождения ТРКИ кандидатам на предоставление гражданства выдаётся сертификат единого образца в течение 10 календарных дней. Период его действия неограничен.

После успешной сдачи ТРКИ выдаётся сертификат единого образца.

Как подготовиться и что необходимо знать

К любому экзамену нужно тщательно подготовиться, чтобы удачно сдать его, особенно если данные предметы не изучались ранее. Примерные вопросы, которые могут быть на экзамене для гражданства можно найти в интернете. В сети есть множество тестов с вариантами ответов. Поэтому каждый мигрант может начать готовиться по ним.

Если самостоятельно подготовиться не получается, то можно обратиться к специалистам, например, в Дом мигранта. Здесь готовы поработать с иностранцами и подготовить их к успешной сдаче тестирования.

Что касается русского языка, то иностранных гражданин должен уметь и знать следующее:

• Читать небольшие отрывки текстов и понимать их смысл. Это необходимо не только для тестирования, но и для проживания в РФ;
• Определять главную мысль в тексте и в диалоге;
• Уметь заполнять различные бланки и писать заявления и письма;
• Уметь построить диалог в различных ситуациях и понимать разговор других граждан;
• Иметь в словарном запасе не менее 850 слов и знать их значение.

Что касается истории, то здесь важно помнить знаменательные для РФ даты различных событий, основных исторических личностей, а также яркие достопримечательности страны. . Третье тестирование будет по законам РФ.

Здесь потребуется знать большое количество информации о миграции, например, о процедурах, которые нужно оформить по приезду, сроках и многое другое. В первую очередь эти знания необходимы самому мигранту, чтобы быстрее адаптироваться в РФ и не получить штраф за просрочку регистрации или оформления патента.

Третье тестирование будет по законам РФ. Здесь потребуется знать большое количество информации о миграции, например, о процедурах, которые нужно оформить по приезду, сроках и многое другое. В первую очередь эти знания необходимы самому мигранту, чтобы быстрее адаптироваться в РФ и не получить штраф за просрочку регистрации или оформления патента.

Выполненные работы

Стоимость экзамена для мигрантов на гражданство РФ

Что потребуется

Для сдачи экзамена на гражданство РФ, обязательно при себе нужно иметь:

• удостоверение личности с подготовленным нотариальным переводом и его копию;
• карту мигранта;
• заявление, заполненное собственноручно;
• ручку с синим стержнем.

Возможно потребуется что-то еще, но все тонкости нужно уточнить непосредственно в учреждении, которое будет проводить тестирование.

Стоит отметить, что сертификат после теста выдадут не всем, а только тем мигрантам, которые смогли набрать не менее 65% правильных ответов. Что же делать не прошедшим? Ответ прост – прийти на пересдачу. Однако, рекомендуется тщательно к ней подготовиться, чтобы снова не провалиться.

Уровни владения языком

В соответствии с приказом Минобрнауки от 25.04.14г. существуют следующие уровни владения языком:

• Элементарный. Этот уровень говорит о способности иностранного гражданина общаться на русском языке, используя элементарные знания. Наличие сертификата данного уровня подтверждает способность мигранта к дальнейшему изучению языка с целью перехода на следующий уровень.
• Базовый. Подобный сертификат свидетельствует о возможности дальнейшего изучения языка для достижения профессиональных и общекультурных целей.
• I Сертификационный. Данный уровень владения языком необходим иностранцам, стремящимся свободно общаться с носителями языка. Для абитуриентов, желающих поступить в российские ВУЗы, наличие сертификата данного уровня является необходимым требованием.
• II Сертификационный. Наличие сертификата этого уровня говорит о развитых коммуникативных навыках применения русского языка во всех сферах общения. Этот уровень позволяет заниматься на территории страны профессиональной деятельностью в гуманитарном, техническом, инженерном, научном направлении. Для получения выпускником российского ВУЗа диплома бакалавра или магистра необходимо наличие сертификата данного уровня.
• III Сертификационный. Подобный сертификат подтверждает высокий уровень владения языком, позволяющий свободно работать в русскоязычном коллективе. Иностранец с таким сертификатом может заниматься журналистикой, филологией, быть переводчиком и т.д. Выпускники, желающие получить степень бакалавра-филолога должны иметь данный сертификат в обязательном порядке.
• IV Сертификационный. Мигранты, имеющие подобный сертификат, знают русский язык на уровне носителей языка. Данный документ необходим для филологов-русиситов, кандидатов филологических наук и т.д. Сертификат этого уровня позволяет заниматься научной, исследовательской деятельностью в сфере русского языка, а также, заниматься преподавательской деятельностью.